Este documento incluye el acuerdo de licencia para el programa (-Acuerdo-) que constituye un acuerdo legal y obligatorio entre usted o la entidad la cual usted representa o trabaja (en adelante -El Usuario-) y FinSofTek Incorporated (en adelante -FinSofTek-) para el uso del Paquete de programa PresTent (en adelante el -PROGRAMA-). USTED ACUERDA OBEDECER Y CUMPLIR LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO INSTALANDO, COPIANDO, O DE OTRA MANERA UTILIZANDO EL PROGRAMA. SI A USTED NO LE CONVIENE ALGUNO DE ESTOS TÉRMINOS, NO HAGA NINGÚN USO O ACCIONES CON EL PROGRAMA. FinSofTek puede, en su propia discreción, proporcionar mantenimientos y actualizaciones en el futuro para el Programa, en este caso tales serán cubiertos y tratados como el -PROGRAMA-. Cada una de las copias del -PROGRAMA- de FinSofTek identificado anteriormente incluye el programa, documentos e información así como este acuerdo (colectivamente, el -PROGRAMA-). El PROGRAMA está protegido por leyes de derecho de autor y tratados internacionales del derecho de autor, así como otras leyes y tratados de la propiedad intelectual. El PROGRAMA está licenciado al Usuario, no vendido al Usuario. En ningún momento El PROGRAMA se constituye en la propiedad de El Usuario.

1. LICENCIA.
(a) Sujeto al cumplimiento del Usuario con los términos y las condiciones de este acuerdo, FinSofTek concede al Usuario una licencia no-exclusiva, no-transferible, y limitada para instalar y utilizar el PROGRAMA en tantas computadoras que le pertenezcan al Usuarios como se especifiquen en la licencia adquirida, solamente para los propósitos de gestión y manejo de préstamos y líneas de créditos relacionados con el desempeño de sus operaciones de negocio.
(b) El Usuario acuerda que este acuerdo no concede al Usuario ningún derecho de distribución del PROGRAMA en fuente o forma de código de objeto. El Usuario no venderá, arrendará, alquilará, asignará, re-licenciará, o transferirá en parcial o total o de otra manera cualquier porción del PROGRAMA.
(c) El Usuario no puede emplear ingeniería reversa, descompilar, o desintegrar el PROGRAMA o cualquier porción del PROGRAMA, excepto y solamente hasta el punto que esta limitación expresamente se prohíba por leyes aplicables.
(d) Todos los otros derechos están reservados por FinSofTek y/o sus surtidores. Este Acuerdo no concede al Usuario ningún otro derecho.

2. SOPORTE: El usuario acuerda que FinSofTek no es responsable de ofrecer soporte técnico con asuntos relacionados a virus o de cualquier índole que no tenga que ver estrictamente con el funcionamiento del programa. El usuario acuerda que FinSofTek sólo es responsable de proporcionar soporte técnico cuando el sistema en cuestión cumpla con los requisitos requeridos para el funcionamiento del PROGRAMA según se describe en la página Web de Finsoftek.com. El Usuario acuerda que FinSofTek sólo puede garantizar soporte técnico por email y asistencia remota y que la asistencia por teléfono, WhatsApp, Skype personal o cualquier otro método directo e inmediato están estrictamente bajo la discreción de FinSofTek y por la cual FinSofTek se reserva el derecho de implementar tarifas de honorarios.

3. MANTENIMIENTO: El Usuario acuerda que FinSofTek sólo es responsable, a su propia discreción y en el tiempo que considere pertinente, de actualizaciones críticas que tengan que ver con la resolución de inconvenientes que se descubran en las funciones ya proporcionadas al USUARIO mediante la versión de el programa que adquiera mediante la licencia comprada por el USUARIO.

4. ACTUALIZACIONES: El usuario acuerda que FinSofTek no se obliga a proporcionar al USUARIO nuevas funciones que el USUARIO pueda necesitar y que FinSofTek se reserva el derecho de aceptar la propuesta de implementarlas para el USUARIO estableciendo condiciones por medio de cotizaciones fueras de este acuerdo en la fecha de dicha propuesta.

5. Mediante el uso del PROGRAMA o cualquier componente o porción de este, el usuario otorga el derecho a FinSofTek a que, a su entera discreción, genere y almacene datos con relación al rendimiento del PROGRAMA. El usuario acuerda que una vez los datos generados y almacenados en los sistemas de FinSofTek o bajo su dominio, estos datos son propiedad única y exclusivamente de FinSofTek.

6. TÉRMINO DE VIGENCIA DEL ACUERDO. El término de vigencia de este acuerdo comenzará en la fecha de aceptación por el Usuario y será terminado por escrito por FinSofTek o el Usuario en cualquier hora dada con o sin el aviso anterior y/o causa. Sujeto a la terminación de este acuerdo, el USUARIO cesará cualquier uso del PROGRAMA, componentes de sus surtidores y devolverá prontamente a FinSofTek el PROGRAMA, o certificará por escrito, preferiblemente bajo fe de juramento, la destrucción de todos o las partes restantes de las copias del PROGRAMA y componentes de surtidores proporcionadas por FinSofTek. Las secciones siguientes sobreviven la terminación o la expiración de este acuerdo: Secciones 5, 6, 7, y 8.

7. ACTUALIZACIONES DEL PROGRAMA. FinSofTek no está obligado a proporcionar actualizaciones al Usuario para el PROGRAMA proporcionado al Usuario conforme a este Acuerdo. Sin embargo, FinSofTek puede proporcionar, a su entera y únicadiscreción, actualizaciones y/o suplementos del PROGRAMA y/o de la información relacionada ("actualizaciones") al Usuario, en este caso tales actualizaciones también serán gobernadas como incluidas en el "PROGRAMA" y por lo tanto gobernadas por este acuerdo, a menos que otros términos de uso sean proporcionados por FinSofTek junto a tales actualizaciones. El Usuario entiende y acuerda que el procedimiento de actualizaciones puede afectar indirecta y/o inoportunamente el desempeño de funciones previas del sistema y, aunque FinSofTek se propone hacer el mejor esfuerzo para evitar tales contratiempos en las actualizaciones, es responsabilidad de El Usuario reportar a FinSofTek cualquier cambio adverso que una actualización pueda haber ocasionado. FinSofTek sólo está obligado a hacer el mejor esfuerzo para mantener la estabilidad y exactitud de los cálculos y funciones implementadas de El Programa.

8. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Todos los derechos del título y de propiedad intelectual en y para el PROGRAMA (que incluye pero no se limita a cualquier audio, imagen, y texto integrado en el PROGRAMA), y cualquier copia de reserva del PROGRAMA que el Usuario está expresamente permitido a hacer, son poseídos por FinSofTek y/o sus surtidores. Todos los títulos y los derechos de propiedad intelectual en y para el motor de base de datos SQL que se puede acceder con el uso del PROGRAMA, son la propiedad intelectual de Microsoft y están protegidos por las leyes de autor y patentas aplicables u otras leyes y tratados de la propiedad intelectual. Este acuerdo no ofrece al Usuario ningún derecho para utilizar tales componentes por sí mismos sin el PROGRAMA. Si el PROGRAMA contiene la documentación proporcionadas solamente en forma electrónica, el Usuario puede imprimir una sola copia de tal documentación electrónica. El Usuario no puede copiar los materiales impresos adjuntos al PROGRAMA. Todos los derechos no expresamente concedidos son reservados por FinSofTek. Toda implementación de cambios a El Programa como nuevas funciones y/o módulos son propiedad intelectual de Finsoftek independientemente de haber sido comisionado o no por El Usuario. El Usuario no adquiere o puede mantener ningún tipo de derecho de autor o intelectual independientemente de haber hecho sugerencia de funciones o módulos que puedan extender el funcionamiento de El Programa.

9. NEGACIÓN DE GARANTÍAS. EL PROGRAMA ES JUZGADO COMO ACEPTABLE POR EL USUARIO. A EL GRADO MÁXIMO PERMITIDO POR LAS LEYES APPLICABLES, FINSOFTEK Y SUS SURTIDORES PROPORCIONAN EL PROGRAMA, Y LOS SERVICIOS DE AYUDA (SI CUALQUIERA) COMO SE ENTREGAN Y CON TODAS LAS AVERÍAS CORRIENTES, Y FINSOFTEK Y SUS SURTIDORES (EN ESPECIAL MICROSOFT) NIEGAN POR ESTE MEDIO TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES, SEAN EXPRESAS, IMPLICANTES O ESTATUTORIAS, SIN LIMITACIÓN A: (SI CUALESQUIERA) GARANTÍAS, DEBERES O CONDICIONES DE RENTABILIDAD O LA APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, DE LA CONFIABILIDAD O DE LA DISPONIBILIDAD, DE LA EXACTITUD O DE LA REACCIONES AL USO, DE RESULTADOS, DE LA VULNERABILIDAD A VIRUS, Y DE CARENCIA DE LA NEGLIGENCIA, CON RESPECTO AL PROGRAMA, Y LA DISPOSICIÓN DE O FALTA DE PROPORCIONAR LA AYUDA U OTROS SERVICIOS, INFORMACIÓN, PROGRAMA, Y CONTENIDO RELACIONADO A TRAVÉS Y PROVINIENTE DEL USO INDIRECTO O INDIRECTO DEL PROGRAMA. POR OTRO LADO, NO SE OTORGA GARANTÍA O CONDICIÓN DEL TÍTULO, TRANQUILIDAD DE DISFRUTE, POSESIÓN RESERVADA, Y CORRESPONDENCIA DE LA DESCRIPCIÓN CON RESPECTO AL PROGRAMA. EL RIESGO ENTERO EN CUANTO A LA CALIDAD, O RESULATOD DEL USO O DEL FUNCIONAMIENTO DEL PROGRAMA Y SERVICIOS DE AYUDA, QUEDAN ENTERAMENTE JUNTO AL USUARIO.

10. EXCLUSIÓN DE OTROS DAÑOS FORTUITOS, CONSECUENTES Y CIERTOS. A LA MÁXIMA EXTENSIÓN PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES, EN NINGÚN MOMENTO FINSOFTEK O SUS SURTIDORES (EN ESPECIAL MICROSOFT) SON RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, FORTUITO, PUNITIVO, INDIRECTO, O CONSECUENTE (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LOS DAÑOS PARA LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS, O INFORMACIÓN CONFIDENCIAL U OTRA INFORMACIÓN, POR LA INTERRUPCIÓN DE OPERACIONES DEL NEGOCIO, POR LOS DAÑOS COMERCIALES Y CORPORALES, POR LA PÉRDIDA DE PRIVACIDAD, POR FALTA DE CUMPLIR CON EL DEBER INCLUYENDO EL DE LA BUENA FE O NEGLIGENCIA, Y POR CUALESQUIERA OTRA PÉRDIDA PECUNIARIA O CUALQUIER OTRA) QUE SE PRESENTEN DIRECTA O DE CUALQUIER MANERA RELACIONADA AL USO DE O A LA INHABILIDAD DE UTILIZAR EL PROGRAMA, LA DISPOSICIÓN DE O LA FALTA DE PROPORCIONAR LA AYUDA O LOS OTROS SERVICIOS, INFORMACIÓN, PROGRAMA, Y CONTENIDO RELACIONADOS CON EL PROGRAMA O DE OTRA MANERA RESULTANTE DEL USO DEL PROGRAMA, O SI NO BAJO O EN CONEXIÓN CON CUALQUIER DISPOSICIÓN DE ESTE ACUERDO, INCLUYENDO EN LOS EVENTOS DE AVERÍAS, AGRAVIOS (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), MALA REPRESENTACIÓN, TERMINANTE RESPONSABILIDAD, ROPTURA DEL CONTRATO O ROPTURA DE LA GARANTÍA DE FINSOFTEK O DE CUALQUIER SURTIDOR, E INCLUSO SI HAN ACONSEJADO FINSOFTEK O CUALQUIER SURTIDOR DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. COMO ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS CONSECUENTES O FORTUITOS, EL ANTEDICHO DE LA LIMITACIÓN PUEDE NO APLICARSE AL USUARIO Y EN TAL CASO EL USUARIO ACUERDA QUE CUALQUIER REMEDIO A CUALQUIER DAÑO DESCRITO SOLO SE LIMITA A US$5.

11. LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD Y DE REMEDIOS. A PESAR DE CUALQUIER DAÑO QUE USUARIO PUDIERA INCURRIR POR CUALQUIER CIRCUNSTANCIA (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, TODOS LOS DAÑOS REFERIDO AQUÍ Y TODOS DIRIGEN O LOS DAÑOS DIRECTOS Y GENERALES EN ESTE CONTRATO), LA RESPONSABILIDAD ENTERA DE FINSOFTEK Y CUALQUIERA DE SUS SURTIDORES (EN ESPECIAL MICROSOFT) SUJETOS A CUALESQUIERA DE LAS DISPOSICIONES DE ESTE ACUERDO Y REMEDIO EXCLUSIVO PARA EL USUARIO AQUÍ MENSIONADO ESTARÁ LIMITADOS A LA CANTIDAD DE US$5.00. LAS LIMITACIONES, LAS EXCLUSIONES Y LAS NEGACIONES PRECEDENTES SE APLICARÁ AL GRADO MÁXIMO PERMITIDO POR LAS LEYES APPLICABLE, AUNQUE CUALQUIER REMEDIO NO CUMPLA SU PROPÓSITO ESENCIAL.

12. LEYES Y JURIDICCIÓN GOVERNANTES Y HONORARIOS DE ABOGADOS. Este acuerdo debe de ser interpretado y controlado por las leyes del estado de Nueva York, y el Usuario consiente Y APRUEBA la jurisdicción exclusiva y cualquier litigación en las cortes federales que se asientan en la Ciudad de Nueva York, Estado de Nueva York, a menos que no exista ninguna jurisdicción federal, en tal caso el Usuario aprueba la jurisdicción exclusiva y lugar en la corte superior de la Ciudad de Nueva York, Estado de Nueva York. El Usuario renuncia todas las defensas de la carencia de la jurisdicción personal y del foro de no conveniencia. El proceso legal puede ser ejecutado por cualquiera de las partes autorizadas bajo las leyes aplicables. Si cualquier parte emplea a abogados para hacer cumplir los derechos que se presentan fuera o referentes de este acuerdo, el partido que prevalezca será dado derecho para recuperar los honorarios y costas razonables de sus abogados.

13. RESTRICCIONES DE EXPORTACIÓN. El Usuario reconoce que el PROGRAMA está sujeto a la jurisdicción de la exportación de los Estados Unidos. El Usuario acuerda cumplir con todas las leyes aplicables tanto nocionales como internacionales que se apliquen al PROGRAMA, incluyendo las Regulaciones de la administración de la exportación de los Estados Unidos, así como las restricciones destinatarias publicadas por Los Estados Unidos y otros gobiernos

14. ACUERDO COMPLETO Y SEVICIABILIDAD. Este acuerdo constituye el completo y exclusivo acuerdo entre FinSofTek y el Usuario con respecto al tema en materia, y reemplaza cualquier otro acuerdo ya sea oral, escrito comunicado, ofrecido, representativo, entendido, o acuerdos no incorporado específicamente adjunto. Si alguna disposición de este acuerdo llegase a ser inválida, inaplicable o carente de refuerzo jurídico, las otras provisiones continúan en fuerza y efecto completamente.